فن وثقافية

ورفعت يدي اليمنى.

اقسم اني اقول الحقيقة ولا شيء غير الحقيقة

رفعت يدي اليمنى

دعوني اقول لكم شيئا

انا ابن هذه القلعة

يسمونها قلعة مݣونة

هنا بالضبط اسكن

كبرت هناك في تلك القرية

دعوني احدثكم عن جمالها

هل سمعتم عنها من قبل؟

عاصمة الورود والحقول الطويلة والنهر الطويل يعانق اعيننا

جبال الأطلس حكاية تاريخ اسطوري وواقعي

دعوني احد ثم عن آلامي

هنا.. من القريب الى البعيد

وبالتحديد

هنا احيا

هناك مستشفيات تشبه محطات مهملة

قبور دون مقابر

هنا للأسف طرق محفورة

قلوب مصدومه

سكان وجبال تموت من البرد ومن الصمت

هل تعرفون قلعة مݣونة؟

الامير بومالن دادس

الاميرة تنغير

ثلاثة اصابع مقطوعة من منبتها

اصبع لاجل الجامعة

اصبع لاجل المستشفى

اصبع لاجل مساحة للالعاب

دعوني احدثكم عن ثقافتها

في مدينتي العزيزة

اعراس على وقع انغام جميلة

رقصة النحل

ملابس تقليدية

غشاء حب وسلام

اغاني الانسانية

اعراس تعاكس القمر وتغني حتى طلوع الشمس

حروب تقودها المقاومة

الجبال تنحني امام اثارهم

دعوني احدثكم عن احلامنا

رفعت اصابعي الثلاثة.

 

بقلم الشاعر و الزجال السعيد منصوري.

ترجمة شنة فوزية

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى